MAMALIYE… unser Beitrag zum internationalen Frauentag!!!

Was für ein Event!

Es war kein Licht i.d. Räumen, kein Licht im Flur…… aber die Stimmung war KLASSE!!!!


Danke Natalia und Simon (PIANOMAN!!! yeah!) für Eure Unterstützung- auch allen Sänger und Sängerinnen sei hiermit noch einmal herzlich gedankt für die musikalische Unterstützung!!!!


Trotz der räumlichen Improvisation- es war so COOOOOOL!!!!


Text:

Sangena! Sangena wema! Sithi sangena wema! Mamaliye, sibonga wena. Nampaya omame! Sizogiya, sizohlabelela! Mamaliye! Siyofika emkhaya.

Übersetzung:

„Wir kommen, Mütter! Wir danken euch aus ganzem Herzen. Lasst uns tanzen! Lasst uns singen! Wir freuen uns, wenn wir zu euch nach Hause zurückkehren.“